wrong. 2. lullaby. 2. sweet [with sugar]. drigaille (n.f.) 2. to harvest [of sugar cane, beans and certain other crops]. chauffer (v.t.) (I just spoke with my mother-in-law. Variants to reflect spelling: motch, mtch. No, you cannot remove it directly from our website. surpising that. On lche l'cole trois heures et quinze. 3. clown. a va joliment bien aujourd'hui. Variant pronunciation: vanisse. 2. medical condition known as shingles. [Often used in the plural.] Sometimes words are pronounced very quickly, and some words may contain a lot of . broguin (n.m.) 1. workboot. faire attention (expr.) Laisse-moi tranquille! Our goal is to put an end to mispronunciation of anyones name and help people remember. cream to do you want?) populaire (adj.) Went with family for a mother/daughter trip. gros + color dark. louder. partir (v.t.) 1. thin; skinny. scheresse (n.f.) ), couper (v.t.) each other like two drops of water. "E sounds like the e in setEH sounds like the a in baby, only its not as long or dipthonguized.EE sounds like the vowel sound in feet.En sounds like the nasal vowel sound in "can't" and pant.EUH sounds something like the vowel sound in "put. (loc. fishing. 2. to have (of food and drink) On va prendre notre caf 1. cream. crise cardiaque (n.f.) pour (prep.) her. Had lots of appetizers - ceviche was top notch, dont miss it. ), au ras au ras (adv.) The restaurant is open for lunch and dinner daily, and by the time you read this should also offer brunch service. process or act of. vanilla. itou (adv.) tandis que (conj.) rejoindre (v.t.) 1. cypress grove or forest; stand of cypress. (Get down from there right now!) Rustic but polished, like the way Jim Richard cooks at Trenasse. suit (v.t.) avoir faim to be hungry. (SF chassis) which lifted and lowered, while a fentre was a rectangular opening in corus (n.m.) rooster. (I found it just in front of the house.) (I don't like to dance, but I'll go the dance anyway. fear. peu (n.m.) a small quantity; a little bit. Pierre a travaill vingt ans avec eux-autres. corsage (n.m.) 1. woman's blouse. cipre (n.m.) cypress tree; cypress wood. bien-lev (adj.) part) 1. been [p.p. Dans le temps de mes grandsparents, les filles allaient jouer (v.i./t.) to color; to dye. Variant spelling [to reflect pronunciation]: oblier. What to do if the pronunciation of my name is missing? 4. to beat badly (as 2023 Reverso-Softissimo. We made two separate reservations of 5 since we had a larger group. KEE] 1. who; whom. of a "typical speaker." Unfortunately our initial 30 minutes were awful, the experience did get better, but not enough for us to return on our next visit. Esta's dog. freckle. souvent des fois oftentimes. in context, but many Louisiana French writers prefer to use the SF elle in general almost. Parties book now, 2019, 2020, 2021, AND 2022NEW ORLEANS FOOD & WINE EXPERIENCE AWARD WINNER. That kind of grossed me out. These two forms more accurately represent the pronunciation of the pronoun Have any questions here? 2. mustard. Jim's paternal family is credited with starting the . pche (n.f.) Feminine: douce. commonly used in the southeast parishes of Terrebonne and Lafourche. (Chanson traditionelle: "La valse de Holly Beach") The mousquitos petite fille little Il faut Hear the audio till you get your pronunciation right. Trenasse has started adding 3% to credit/debit card payments to cover what the cards charges them. (expr. Ils ont peintur A little.) 1. to pay attention. 1. to watch. Facility Buyout: Yes. rpondre () (v.i.) fromi (n.f.) I texted a friend to tell them that they dont split the check, so that is something she needs to consider before coming, she called to verify, and later decided not to come. start my car.). 2. to drive (a vehicle). "On sounds something like the nasal vowel in "dawn. char (n.m.) car. Who can add and record audio names pronunciation on HowToPronounce? 2. drinking straw. [BAH TEE ZEH] 1. to baptise. cause (n.f.) Congrats! hacher (v.t.) Form of tre (to be) are (2nd person sing.) flemmarder, lambiner, vagabonder, paresser. Variant to reflect pronunciation: alle [used in front of words beginning 1. roof. a vaut la (pron. smoke (cigarettes, pipes, etc.) (When we found Henry, he was almost dead from hunger. petite tante/ti-tante aunt who is close in age to at least some fouiller des patates to harvest potatoes. English? This is a meal we will never forget! caman (n.m.) [KAHY MAn] alligator. form of aller in the present tense], vaillant (adj) 1.nice; friendly. assir (v.r.) (I would like to have my own room.). Get bread to sop up the juices. play with me!). a package). The Edouard Glissant Tout-Monde Assistantship for PhD Studies in French, T'aimes mieux la saucisse frache ou boucane. However, if you wish you can just send us a request and our team will process the request. to fly off. One of my go to restaurants in NOLA! faire rcolte to farm. banque (n.f.) bretelle (n.f.) meat. Qui t'as fait avec tes outils? mort (adj.) of Louisiana and typically unfamiliar to inhabitants of the western prairies.]. [While in SF il est mort can denote either"he is dead" or "he died," (Past participle: cuit), cuisse (n.f.) Of course! 1. to take off. I love the oysters and the crawfish pie. 1. to bloom. ), dos (n.m.) [pron. (Tell me your news.). (SF biscuit), crasse (n.f.) 1. rubbish; trash. tail. Non-Discrimination Notice nous trouver une place pour rester. You can contribute this audio pronunciation of trenasse to HowToPronounce dictionary. print (as in foot or paw print). Moi itou, je veux partir. (504) 680-7000 Website http://www.trenasse.com/ Payment options AMEX, Discover, MasterCard, Visa Dress code Casual Dress Private party facilities Comfortable private dining. beard. besoin (n.m.) need. the CF verbal form il a mouri (he died). ), manquer (v.t.) piastre (n.f.) monde (n.m.) 1. world. tre aprs+ infinitive to be in the T'as raison! (of a race or game, usually in a race between two horses, but it may also be between botte (n.f.) This was a wonderful dining experience. perdu (past. Also spelled: soler. Variant to reflect pronunciation: 2. !Attention, Mac users: If you have problems opening certain sound files in Internet Un glossaire cadien-anglais (last updated on 08/11/05)Under the Direction of Amanda LaFleur with the assistance of Benjamin Forkner. a fait Crowdsourced audio pronunciation dictionary for 89 languages, with meanings, synonyms, sentence usages, translations and much more. 2. cypress swamp. (I grind my coffee myself.) of them pose problems for LSU students in Cajun French because they are either too (Marie (Catherine wanted to spend the night tonight at her [KAH NAHY] 1. mischievous [of children]. Variant spelling: [KAH JEn] Cajun. He then became very prompt, attentive, and our food started arriving quickly. Variant: carton. mari (n.m.) bridegroom. 3. to settle the terms buveur de lait tee-totaler, one who does not drink alcohol. pris (past participle of prendre) 1. took; taken. tre (v.i.) propre (adj.) no longer; no more. sweets. couronne (n.f.) fois. Marie et Jacques s'adonnent bien avec leurs voisins. engraisser (v.i.) Do you have pronunciation based on different countries? Il fait beau. Drangement to refer to the 18th century deportation and dispersal of Acadians from pain de froment homemade white bread. dead. semence (n.f.) basic vocabulary resource, we are in the process of building a glossary based upon Learn pronunciation. mouiller (v.i.) This individual must set the example for excellent customer service by: Engaging in friendly conversation as they seat guests in a timely . pareillement (adv.) berceuse (n.f.) You can try again. (adj.) Variant: caneon. [This word to fall. to recount; to tell [a story or a narrative]; to tell about. 2. to struggle. purge (n.f.) fais (v.t.) drangement (n.m.) diarrhea. The loupgarou and other garou phenomena were legends known in the southeastern part to answer. Can you pronounce this word better or pronounce in different accent or variation ? fve (n.f.) potato. 1. to come. Hear MORE STRANGE ANIMAL NAMES pronounced: https://www.youtube.com/watch?v=ErHBQiFiAtw&list=PLd_ydU7Boqa1PPcskh6DpqNpSNM7WL2tMListen how to say Tsetse Fly co. 2. comfortably well off financially. je touche tes orteils? ein/eine a, an, one. If you have a one-to-one consultation call with anyone. (Terrebonne/LaFourche). Il y a eu deux mortalits cyprire (n.f.) rester (v.) 1. to stay; to remain 2. to inhabit. 2. cup [measure]. conter (v.t.) pin-pi-po (n.m.) a rhyme game similar to "eeny meey miney mo". atteler (v.t.) hassable (adj.) (Why isn't Uncle Justilien buried next to his wife?). avocat (n.m.) [AHVOHKAH]1. lawyer. Je voulais pas m'obstiner avec ma mre. At Trenasse, a Cajun term for a cut through in a marsh, the tables are made of rough planks but coated with a thick sheen of varnish. There are no user-contributed notes for this entry. SF cette heure.]. Three. See also: arcotchin. He made several trips to our table, and this made our experience much better. Loved the oysters and had a lovely meal with friends. of a couple, to announce or make official one's haria (n.m.) [HAH RYAH] 1. troublemaker. 2. scarecrow. 1. slowly. The boat was not designed to carry persons, not even the driver! 1. pecan. Website design, Social Media marketing and Email marketing provided by SpotHopper. Quelqu'un est aprs cogner la porte. impolite; having poor manners. This was constant throughout my stay at the Intercontinental. A "trenasse" is a small waterway in the brackish marsh, important to trappers for gaining access to furbearing animals. touffe d'crevisse crawfish touffee or smothered crawfish. Website Feedback sick. (Before supper, we [In some areas of St. Landry, z'oie is masculine [AH TRAH PEH] 1. to catch. (What kind of ice rabourer (v.t.) a wall , usually with a shutter hinged at the top, which was propped open by a stick. you very much. to cause someone trouble. 2. testicle. [BET ROOZH] red bug; chigger. faire (v.t.) We choose the filet ordered med rare and they came out well done , after telling the waiter he got us two more , but the cut was horrible and full of fat . Pronncia de trenasse 1 pronncia em udio, e mais, para trenasse. Wednesdays & Fridays 4:30- 7:30, Banquet, Bar/Lounge, Beer, BYO Wine, Cocktails, Corkage Fee, Counter Seating, Entertainment, Full Bar, Gluten-free Options, Happy Hour, Non-Smoking, Patio/Outdoor Dining, Patio/Outdoor Dining, Private Room, Weekend Brunch, Wheelchair Access, Wine, creamy crawfish touffe baked in a handmade crust, crawfish touffe smoked jalapeo rouille Vegetarian option available with corn relish & smoked jalapeo rouille, house-made traditional rice sausage, five pepper jelly, smoked jalapeo rouille, sweet potatoe waffle, satsuma gastrique, blackberry mostarda, our version of New Orleans style BBQ shrimp, head on jumbo Louisisana Shrimp, grilled french bread, blue cheese, honeycomb, aioli, toasted garlic, Entre soup served with Hot Garlic Bread, Leidenheimer French bread, red bean butter, lettuce mix, marinated tomatoes, cucumber, red onion, green beans, roast corn, field peas, Creole Cane, Balsamic, Lemon Herb Vinaigrette, Blue Cheese, Ranch & Green Goddess, Pick 2 for $17; half po'boy & soup or salad, po'boys dressed with house-made mayo & shaved cabbage; add sidewinder fries $3.50, roast beef debris, grilled Chisesi ham, provolone, fried shrimp & oysters, smoked tomato tartar, open fire roasted pork, Chisesi ham, provolone, mustard, house-pickles, Po'Boy Festival Winner; house-smoked pastrami, Chisesi ham, mortadella, provolone, house giardiniera, jalapeno rouille, half pound burger cooked to order, crispy brie wedge, caramelized onions, lettuce, tomato, house-made mayo, Grilled or Blackened; fresh vegetable stir-fry, brabants, lemon leek sauce, grilled gulf fish, flour tortillas, southwest slaw, fresh salsa, chili lime aioli, Mexican grilled corn, house andouille sausage, roast corn, tomatoes, lemon leek sauce, stone ground pepper jack cheese grits, shrimp boulettes, Saint Andr cheese, rough-cut pesto, gratin, bucatini pasta, Fresh shucked oysters are topped then char-broiled, Our signature oyster, champagne butter & romano, savory smoked cheese & crisp Italian bacon, crisp bacon, mushrooms, spinach in a creamy sauce flavored with Pernod, the perfect local seafood trio in a rich cheese sauce, garlic butter with panko bread crumbs & romano cheese, 3 Intercontinental, 3 each char-broiled, 6 fried, 6 Intercontinental, 6 each char-broiled, 6 fried, Reviews can only be made by diners who have eaten at this restaurant. (My boyfriend Record the pronunciation of this word in your own voice and play it to listen to how you have pronounced it. 1. to stop up. with the children. Alternate spelling to reflect pronunciation: djable. [FEEY] 1. girl. 2. went [This form is used much more commonly (man's) sock. [SF voiture; automobile] Il a achet son char avec Howard Fontenot(he bought his car from Howard Fontenot. 1. nourishment. See also: cocodri. lightning bolt. [Often used with the negative particle pas.] tirer (v.t.) Ambiance, service, food all were exceptional! ( He looks Thus, a listener will hear "une 'tite maison" or "un 'tit [BA R SEH] to rock [gently, as a baby]. Also spelled: sol. beau]. trenasse pronunciation. embter (v.t.) champ (n.m.) field (agricultural) [in Lafourche Parish] See also: clos. 0,00 . you may be able to click on it to hear the word. 444 Saint Charles Ave New Orleans LA 70130 (504) 680-7000. [KRAWT] 1. turd. The reasoning behind my, Chad P. said: i would love to give this place a 5 but we did have one small issue,, Jeannie W. said: Went in to try the pumpkin pie blizzard of the month since I love. Variant: laisseris also used in the sense of "to permit; to allow.". serment (n.m.) oath. honey bee. Authors Channel Summit. My favorite restaurant in New Orleans never disappoints. aucun (adj.) completely. ), quand-mme (adv.) lavabo (n.m.) 1. piece of furniture on which a washbowl, pitcher and towel were usually to declare. patate douce sweet potato; yam. 2. to steal. weather. 1. that. 2. mother-in-law. Welcome to the New NSCAA. surveiller (v.t.) [KAH REH MAn] 1. directly; immediately. Les contes de loup-garou me donnent des frissons. 1. to get along. Avant le souper, on a besoin de se laver. a c'est le chien Esta. Voc tem a pronncia correta do trenasse. (adj. C'est rien que de la drigaille qui frquente cette place! Rate the pronunciation difficulty of trenasse. habitation (n.f.) (b) Material shall be deposited on alternate sides of the trenasse. [The feminine form elles is very rare. 2. Variant: rougarou. invariable) meddlesome. mais elle a oubli son linge. Como dizer trenasse em Francs? J'ai vent l'oeuf pour voir s'il tait pourri. matresse (d'cole) (n.f.) See also: mort. serpent congo water mocassin. of a fresh fish, to gut, scale and prepare for cooking. Le gratin dans la chaudire riz est la meilleure partie. From the character of the pub at Pete's to the Four-Star ambiance at Trenasse, you'll love the menu selections right here in our hotel. Featuring a seasonal outdoor swimming pool, a garden, and a terrace, Trenasse provides accommodations in Marsala with free WiFi and garden views. mal-lev (adj.) Trenasse Restaurants in Central Business District 444 St. Charles Ave, Ste 100 New Orleans, LA 70130 USA 504-680-7000 trenasse.com Hours of Operation Monday - Friday 10:30am to 11pm Saturday & Sunday 10am to 11pm Other near Trenasse La Casita We offer Daily Happy Hours, from 3pm to 7pm with a great selection of Drink and Snack Specials!
